Suggestion or recommendation algorithm
I don't know how you would go about making an algorithm for this, but one of the biggest problems I have when it comes to watching streams is that I just don't know what I'm looking for. I find a couple of streams I really like, but when they are not online, there's just a flood of random streams. It would be awesome if there was a feature that recommended new streams to me in much the same way that YouTube recommends new videos to me. That way I could at least get a general idea of streams I might like. Would probably help out a lot of smaller streamers, too.